 |
| Andrés Alejandro Kuo Robles |
Por Jorge Aliaga Cacho.
El gran decimista peruano Andrés Kuo Robles nos entrega en esta décima una síntesis de la novela del autor portugués Eça de Queirós. La obra fue publicada en 1875 y se constituye como la novela inaugural del realismo en su país. La ánimos sexuales, prohibidos para el padre Amaro, personaje religioso, levantó en su época un gran revuelo. Pero al final, como es de costumbre, todo pasó, todo quedó y la denuncia de la hipocresía religiosa y social sigue su camino hasta nuestros días. Con esta entrega Andrés Kuo Robles se ha posesionado como uno de los decimistas más conocedores de la literatura universal. Anteriormente nos ha brindado decimas al ''Conde de Montecristo'' de Alejandro Dumas, novela que se escribiera 30 años antes que la novela del portugués Eça de Queirós. Felicitaciones al brillante decimista peruano, Andrés Kuo Robles, una página de oro se conserva para él en la historia de la décima peruana. Jorge Aliaga Cacho.
EL CRIMEN DEL PADRE AMARO
(Eça de Queirós).
Por Andrés Kuo Robles
I
En la parroquia de Leiria
un tiempo fue destinado
el sacerdote ordenado
el padre Amaro Vieira.
En la casa de Joaneira
le ofrecen como vivienda
va preparando su agenda
a sus nuevos parroquianos;
culminar con lavamanos
tras de dar a Dios su ofrenda.
II
Joaneira tiene su hija
Amelia tiene por nombre
observa al padre como hombre
su cariño en él se fija.
Amaro a ella cobija
sus atracciones sexuales
llegan hacerse carnales
a luces en cada esquina;
dicen voluntad divina
son pecados infernales.
III
Un antiguo pretendiente
de la chica es periodista
denuncia al seminarista
por ese amor inminente.
El clero inmediatamente
apoyando al pecador
hacen pierda su labor
el joven enamorado;
al exilio lo han enviado
por denunciar con valor.
IV
Amelia embarazada
da a luz en una aldea
el matarlo como sea
es orden de Amaro dada.
Sin que la conciencia evada
llega el arrepentimiento
al ser matan al momento
Amelia muere del parto;
Amaro huye del cuarto
sin demostrar sufrimiento.
V
A Lisboa se retira
siguiendo vida eclesiástica
no recibe pena drástica
ante múltiple mentira.
La vida en torno a él gira
con una frescura increíble
es una historia terrible
del escritor portugués;
la pregunta a todos es:
¿será todo esto posible?.
No hay comentarios:
Publicar un comentario