Jorge Aliaga Cacho en La Paz, Bolivia. |
Sociólogo - Escritor
email address:
jorgealiagacacho@hotmail.co.uk
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jorge_Aliaga_Cacho
http://www.jorgealiagacacho.com/
13 de noviembre de 2021
Cenizas.
''Elemento de Luz'' ( ''стиихия света'').
12 de noviembre de 2021
11 de noviembre de 2021
КАК ДВА ГОЛУБЫХ СИЯЮЩИХ СОЛНЦА.
Как два голубых сияющих солнца, любимая моя, глаза твои.
Хорхе Алиага Качо
Освещают они дороги бед и стенаний,
которыми полны мои злосчастные дни.
Со светом твоим я нашел высвобожденье из всех
пропастей бездонных, угрожающих и таящих неведомое,
твои глаза вспоминаю каждое утро, просыпаясь,
и целовать хочу твою кожу, моя славянская роза, дышащую радостью.
О твоих голубых солнцах мечтая,
в грёзах я по ночам
вижу: корабль мой идет по морю в непогоду,
навстречу штормам,
и несут они меня к твоему порту.
А иногда, проснувшись, тебя нахожу я на берегу спокойного моря,
одетую в белое,
как будто искал с нетерпением
или пришел, напевая, издалека.
И тогда я прибываю с ангелами-марьячи,
спустившимися с небес, чтобы красоту твою созерцать.
Ты – моя радость, о женщина, в бедах
меня утешающая;
Много бы отдал я за то, чтобы бороздить
моря твоих снов.
Поэма Хорхе Алиага Качо Переводчик: Алина Мартинес.
August Hagborg, gran pintor naturalista sueco.
Picador de ostras en Bretaña |
August Hagborg, del Svenskt Porträttgalleri XX |
Vilhelm Nikolaus August Hagborg (26 de mayo de 1852, Gotemburgo - 30 de abril de 1921, París) fue un pintor sueco que pasó la mayor parte de su vida en Francia. Contra los deseos de sus padres, se decidió por la carrera de arte y, de 1872 a 1874, estudió en la Real Academia Sueca de Bellas Artes de Estocolmo con Vicente Palmaroli. En 1875 se fue a París para completar su formación, pero acabó pasando la mayor parte de su vida allí. Inicialmente, se centró en escenas de género e imaginó escenas históricas de la Francia del siglo XVIII. Algunos de ellos fueron enviados a casa y uno fue comprado por el rey Oscar II.Cuando comenzó a pintar en Normandía y Bretaña, descubrió algunos de los motivos que llegarían a dominar su obra, como las playas, los pescadores y sus familias. "Marea baja en el Canal de la Mancha" se exhibió en el Salón en 1879 y fue comprada por el Museo de Luxemburgo. La publicidad de esa venta aseguró su carrera. Se convirtió en parte de un círculo de pintores suecos que incluía al príncipe Eugen, un talentoso artista aficionado.Fue un expositor habitual en el Salón de 1876 a 1909. En 1878, representó a Suecia en la Exposición Universal con un gran retrato de un pescador que llevaba a su hija en brazos. En el Salón de 1880, el escultor sueco Ingel Fallstedt le obsequió con un busto suyo. Más tarde fue nombrado miembro de la Société nationale des beaux-arts. En 1885, apoyó a un grupo conocido como "Opponenterna [sv]" que protestaba por lo que consideraban los métodos arcaicos empleados por la Royal Academy. Ese mismo año se casó con Gerda Christina Göthberg (1863-1934) en Estocolmo. Tuvo una exhibición exitosa en la Exposition Universelle en 1889. Durante sus visitas de verano a Suecia, pintó en Skåne y Dalarö. En 1909, invirtió su patrón; estableciendo su hogar en Suecia y visitando París. Después de 1914, llegó a favorecer a Dalarna por su pintura y sus obras se volvieron más abstractas. Tras su muerte, su cuerpo fue devuelto a Suecia y enterrado en Norra begravningsplatsen. Sus obras pueden verse en el Nationalmuseum y el Göteborgs konstmuseum. Su hermano era el pintor y buceador profesional Otto Hagborg. Fuente: Wikipedia. Traducción al español: Jorge Aliaga Cacho.
10 de noviembre de 2021
Jorge Aliaga Cacho rumbo a Bulgaria.
Recordando a Tarija y a Javier Alfredo Amado del Pozo.
8 de noviembre de 2021
El FSLN camino a la victoria con el respaldo popular.
7 de noviembre de 2021
Jorge Aliaga Cacho y su nativa Lima.
Un paseo por Lima, ciudad natal de Jorge Aliaga Cacho. Sociólogo, escritor, poeta y activista político. Lima, año 2013,
Boris Johnson se mostró improvisado en la Cop 26.
Primer Ministro británico perdido en el espacio |