Sociólogo - Escritor

El material de este blog es de libre acceso y reproducción. No está financiado por Nestlé ni por Monsanto. Desinformarnos no depende de ellas ni de otras como ellas, pero si de ti. Apoya al periodismo independiente. Es tuyo.

"La Casa de la Magdalena" (1977), "Essays of Resistance" (1991), "El destino de Norte América", de José Carlos Mariátegui. En narrativa ha escrito la novela "Secreto de desamor", Rentería Editores, Lima 2007, "Mufida, La angolesa", Altazor Editores, Lima, 2011; "Mujeres malas Mujeres buenas", (2013) vicio perfecto vicio perpetuo, poesía. Algunos ensayos, notas periodísticas y cuentos del autor aparecen en diversos medios virtuales.
Jorge Aliaga es peruano-escocés y vive entre el Perú y Escocia.
email address:
jorgealiagacacho@hotmail.co.uk
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jorge_Aliaga_Cacho
http://www.jorgealiagacacho.com/

19 de agosto de 2020

Gabdulla Tukay -The Reply.

Gabdulla Tukay Higher School of National Culture and Education ...
Gabdulla Tukay's monument.
Pushkin and Lermontov, two poets, two stars…
The third one is Tukai, he comes from the Tatars.
The venom you just drank exacerbates the pain,
Dreams of fortune and fame drive you insane.
The sea is infinite, no matter how you try,
You spill the water, and your tongue is dry.
You, sordid, miserable creature, stay away
Find other dogs like you, and join the fray,
Bark from a distance at the Milky Way.

1908
Original en tártaro: Җavap.

No hay comentarios: